مسلسل Nice to Not Meet You الموسم الاول مترجم
"هيون جون ليم"، الممثل المهمل لفترة طويلة، ينهض كالعنقاء نحو النجومية. يحلم بأن يصير ممثل ميلودراما شهيرًا لكن يجد نفسه عالقًا في أدوار المحققين. وهنا تظهر "جونغ سين وي"، الصحافية السياسية المجبرة على العمل في الترفيه. يحدث بينهما صدام من لحظة لقائهما الأولى، لكنها تُعجب به بعد مشاهدتها لـ"المحقق المثالي بيل غو كانغ". ومن هنا تنطلق كوميديا رومانسية بين خصمين غير متوقعين.